Welcome to the Pop Culture Brain Daily newsletter, bringing you the entertainment news and what-to-watch recommendations you need to know — not just what’s trending.